나/하늘의 소리

낮고 천한 우리를.......

그랑블루08 2014. 4. 21. 14:11


 

 

Chloe Agnew - <Panis Angelicus>

 

<Panis Angelicus> 생명의 양식

 

Panis angelicus fit panis hominum  천사의 양식을 우리의 양식 되고

Dat panis caelicus figuris terminum 천상의 양식을 우리에게 주시네

O res mirabilis manducat Dominum 오묘한 신비여, 가난한 주의 종

Pauper, Pauper servus et humilis 주여 낮고 천한 우리를 먹여 주소서

Pauper, Pauper servus et humilis 주여 낮고 천한 우리를 먹여 주소서 

 

Panis angelicus fit panis hominum  천사의 양식을 우리의 양식 되고

Dat panis caelicus figuris terminum 천상의 양식을 우리에게 주시네

O res mirabilis manducat Dominum 오묘한 신비여, 가난한 주의 종

Pauper, Pauper servus et humilis 주여 낮고 천한 우리를 먹여 주소서

Pauper, Pauper servus et humilis 주여 낮고 천한 우리를 먹여 주소서 

 

 

 

생명의 양식을 하늘의 만나를

맘이 빈자에게 내려 주소서

낮고 천한 우리 긍휼히 보시사

주여 주여 먹이어 주소서

주여 주여 먹이어 주소서

주님이 해변에서 떡을 떼심과 같이

하늘의 양식을 내리어 줏소서

낮고 천한 우리 긍휼히 보시사

주여 주여 먹이어 주소서

주여 주여 먹이어 먹이어 주소서

 

 

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

불쌍히 여겨주소서.

낮고 천한 우리를.....불쌍히 여겨주소서.

산 자들에게 하늘의 위로를.......

죽은 자들에게는 천상의 평안을.......

상처받은 자들에게 치유를.......

썩어가는 땅에는 회복을.......

썩어가는 정신에는 고침을......

그리하여 낮고 천한 우리를 긍휼히 여겨주소서.

 

하늘의 평안이....이 땅에.....가득하게 하소서.

살아 있는 자에게 놀라운 위로를, 평안을 허락하소서.

 

살아주어 감사합니다.

당신의 탓이 아닙니다.

우리 모두의 죄입니다.

미안합니다.

지켜주지 못해 미안합니다.

이런 나라를 만들어, 정말 미안합니다.

하늘의 평안을 누리소서......

 

 

 

 

* 다들 너무 아프실 것 같아 댓글을 막아두었습니다.

   이 글은 기도하는 마음으로 올려둡니다. *

' > 하늘의 소리' 카테고리의 다른 글

하프타임  (0) 2014.06.30
노란 리본-하나의 작은 움직임이 큰 기적을  (0) 2014.04.22
10년만에 얻은 자유  (0) 2014.03.03
깨달음  (0) 2013.06.26
지금 내 입의 말은  (0) 2013.04.12